构建多语言的 WPF 应用(创建多语言WPF应用程序指南)

构建多语言的 WPF 应用 - 创建多语言WPF应用程序指南

随着全球化的进步，应用程序的多语言拥护变得越来越重要。本文将向您介绍怎样在WPF应用程序中实现多语言拥护，让您的设计更加国际化。我们将使用资源文件、资源管理器和本地化技术来完成这一任务。

一、准备工作

在开端构建多语言WPF应用程序之前，请确保您已经安装了以下软件：

• Visual Studio（建议使用最新版本）
• .NET Framework（建议使用4.7或更高版本）

二、创建WPF应用程序项目

1. 打开Visual Studio，创建一个新的WPF应用程序项目。

2. 在“新建项目”对话框中，选择“WPF应用程序”，并为项目命名。

3. 点击“创建”按钮，Visual Studio将自动创建一个基本的WPF应用程序项目。

三、添加资源文件

1. 在项目中添加一个新的文件夹，命名为“Resources”。

2. 在“Resources”文件夹中，添加一个新的资源文件，命名为“Strings.en.resx”。这里的“en”代表英语。

3. 在“Strings.en.resx”资源文件中，添加一些键值对，如下所示：

Name: WelcomeMessage
Value: Welcome to our application!
Name: ErrorMessage
Value: An error occurred!
Name: ButtonOK
Value: OK

4. 为其他需要拥护的语言重复步骤2和3，例如：Strings.fr.resx（法语）、Strings.de.resx（德语）等。

四、配置资源文件

1. 在Visual Studio中，打开项目文件（.csproj或.vbproj），找到如下代码：

<ItemGroup>
    <Resource Include="Resources\Strings.en.resx" />
</ItemGroup>

2. 将上述代码修改为以下形式，以便包含所有语言资源文件：

<ItemGroup>
    <Resource Include="Resources\Strings.en.resx" />
    <Resource Include="Resources\Strings.fr.resx" />
    <Resource Include="Resources\Strings.de.resx" />
    
</ItemGroup>

五、使用资源管理器

1. 在项目中添加一个新的类文件，命名为“ResourceManagerHelper.cs”。

2. 在“ResourceManagerHelper.cs”中，添加以下代码：

using System.Globalization;
using System.Resources;
public static class ResourceManagerHelper
{
    private static ResourceManager resourceManager = new ResourceManager(typeof(Resources.Strings));
    public static string GetString(string name)
    {
        return resourceManager.GetString(name, CultureInfo.CurrentCulture);
    }
}

六、修改XAML代码

1. 打开MainWindow.xaml文件，将需要本地化的文本修改为资源键值对的形式，如下所示：

<Window x:Class="MultiLanguageWpfApp.MainWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        Title="{x:Static res:ResourceManagerHelper.GetString('WindowTitle')}" Height="450" Width="800">
    <Grid>
        <TextBlock Text="{x:Static res:ResourceManagerHelper.GetString('WelcomeMessage')}" FontSize="20" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" />
        <Button Content="{x:Static res:ResourceManagerHelper.GetString('ButtonOK')}" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Bottom" Margin="0,0,0,50" />
    </Grid>
</Window>

七、切换语言

1. 在项目中添加一个新的类文件，命名为“LanguageSwitcher.cs”。

2. 在“LanguageSwitcher.cs”中，添加以下代码：

using System.Globalization;
using System.Threading;
using System.Windows;
public static class LanguageSwitcher
{
    public static void ChangeLanguage(string cultureName)
    {
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo(cultureName);
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(cultureName);
        foreach (Window window in Application.Current.Windows)
        {
            window.Resources.MergedDictionaries.Clear();
            window.Resources.MergedDictionaries.Add(new ResourceDictionary()
            {
                Source = new Uri($"pack://application:,,,/Resources/Strings.{cultureName}.xaml")
            });
        }
    }
}

八、测试多语言功能

1. 在MainWindow.xaml.cs中，添加以下代码，以便在应用程序启动时设置默认语言：

using System;
using System.Windows;
namespace MultiLanguageWpfApp
{
    public partial class MainWindow : Window
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            LanguageSwitcher.ChangeLanguage("en"); // 默认设置为英语
        }
    }
}
2. 在应用程序中添加一个按钮，用于切换语言，如下所示：
<Button Content="切换语言" Click="ChangeLanguageButton_Click" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Bottom" Margin="0,0,0,20" />
3. 在MainWindow.xaml.cs中，添加以下事件处理代码：
private void ChangeLanguageButton_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    string currentLanguage = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.Name;
    string newLanguage = currentLanguage == "en" ? "fr" : "en"; // 在英语和法语之间切换
    LanguageSwitcher.ChangeLanguage(newLanguage);
}
4. 运行应用程序，点击“切换语言”按钮，查看语言切换效果。
九、注意事项
1. 在添加资源文件时，请确保文件名和资源键值对正确无误。
2. 在修改XAML代码时，注意将需要本地化的文本替换为资源键值对。
3. 在切换语言时，确保应用程序中所有窗口的资源都被更新。
4. 考虑为不同语言提供不同的界面布局，以适应不同语言的文本长度。
总结
通过以上步骤，您已经成就构建了一个多语言的WPF应用程序。多语言拥护不仅能让您的应用程序走向全球，还能为用户提供更好的体验。在实际开发过程中，您也许需要基于具体需求调整和优化多语言实现行为，但本文提供的指南应该能为您提供一个良好的起点。

本文由IT视界版权所有,禁止未经同意的情况下转发